Kültür - Sanat
Malatya Time
@timemalatya

"Malatya Time siz değerli Malatyalı okurlara gerçek bir internet haber sitesi keyfi sunmak amacıyla yeni hali ile yayında"

İlk kitabı yayımlandı!

Malatya’da 25 yıldır avukatlık yapan Hanifi Kartal, kaleme aldığı Türkçe ve Kürtçe şiirleri ‘Guguk Kuşu’ adlı şiir kitabında yayımladı.

HABER MERKEZİ-MALATYA 

Malatya'da uzun yıllardır avukatlık yapan Hanifi Kartal, kendi yazdığı Türkçe ve Kürtçe şiirlerinden oluşan ilk kitabını yayımladı. Adına ‘Guguk kuşu' ismini verdiği şiir kitabıyla ilk kez okuyucuların karşısına çıkan Kartal, şiir kitabında güncel konuların yanı sıra halk arasında yaygın olarak anlatılan efsanelerin de yer aldığını ifade etti.

MALATYALI AVUKAT ŞİİRLERİNİ BİR KİTAPTA TOPLADI 
1985 yılında Erzurum Üniversitesi Eğitim Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı bölümünü bitirerek öğretmen olan Kartal, 2 yıl Milli Eğitim Bakanlığına bağlı okullarda görev altıktan sonra Hukuk Fakültesini bitirdi ve avukatlığa başladı. Kartal'ın ilk kez yazdığı şiir kitabı 118 sayfadan oluşuyor. Şu ana kadar şiirlerin Kürtçe tercüme edildiği şiir kitaplarının olduğunu ancak ilk kez Kürtçe şiirin yazıldığını dile getiren Avukat Kartal, şiir kitabında belli bir konuya yoğunlaşmanın ötesinde her konudan şiirlerin yer aldığını belirtti. Türkçe ve Kürtçe şiirlerin olduğu bir kitabı henüz bilmediğini ve kendisinin yazdığı kitabın bu yönde bir ilk olduğunu da kaydeden Kartal, “Şiir ne kadar tercüme edilir ayrı bir konu fakat hem Türkçe hem Kürtçe şiirleri barındıran bir kitap görmedim daha ben” ifadelerine yer verdi.



YORUMLAR

YORUM YAZ

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

DİĞER HABERLER

Korona hastalarına şifa desteği!
Gündem

Korona hastalarına şifa desteği!

47 yaşındaki kadın evinde can verdi!
Asayiş

47 yaşındaki kadın evinde can verdi!

Günün Özeti
Gündem

Günün Özeti

Malatya’da 18 kişi vefat etti
Vefat

Malatya’da 18 kişi vefat etti

Kentte gündüz vakti silahlar konuştu!
Asayiş

Kentte gündüz vakti silahlar konuştu!

Gürkan, pandemi paketini açıkladı
Gündem

Gürkan, pandemi paketini açıkladı

Kartlar iptal!
Gündem

Kartlar iptal!

İki şirkette sermaye artırımına gidildi
Gündem

İki şirkette sermaye artırımına gidildi

İnönü'de şüpheli paket alarmı!
Asayiş

İnönü'de şüpheli paket alarmı!

Toplantı yüzde 30 zamla sonuçlandı
Ekonomi

Toplantı yüzde 30 zamla sonuçlandı

Kahtalı: Süreci iyi yönettik
Gündem

Kahtalı: Süreci iyi yönettik

Sadıkoğlu: Gaziantep'i örnek alın
Ekonomi

Sadıkoğlu: Gaziantep'i örnek alın

Geleceğe Nefes Ol!
Gündem

Geleceğe Nefes Ol!

2 Aralık altın fiyatları
Ekonomi

2 Aralık altın fiyatları

Bir mahalle karantinaya alındı!
Sağlık

Bir mahalle karantinaya alındı!

Günün Ayet ve Hadisi
Gündem

Günün Ayet ve Hadisi

Nogay: “Son güne bırakmayalım”
Ekonomi

Nogay: “Son güne bırakmayalım”

Aynı yolda 39'uncu can!
Asayiş

Aynı yolda 39'uncu can!

Malatya 3,3 ile sallandı
Gündem

Malatya 3,3 ile sallandı

Günün Özeti
Gündem

Günün Özeti

Malatya’da 20 kişi vefat etti
Vefat

Malatya’da 20 kişi vefat etti

Gündem maddeleri karara bağlandı
Gündem

Gündem maddeleri karara bağlandı

Daha ilk günden...
Gündem

Daha ilk günden...

Bu imkandan 31 Aralık'a kadar yararlanabilirsiniz
Gündem

Bu imkandan 31 Aralık'a kadar yararlanabilirsiniz